и комфорте — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и комфорте»
и комфорте — and comfort
Нам, поколению, за которым фронты и лишения естественнее было бы видеть, чтобы наши дети росли среди красоты и комфорта, и были лучше нас душой.
For us, the generation of battlefront destitution we hope to see our kids, who grow among beauty and comfort become spiritually beautiful.
Защита и комфорт?
Security and comfort?
Для того, чтобы такие пухлые маленькие лорды, как ты могли наслаждаться летними вечерами в тиши и комфорте.
And they do it so plump little lords like you can enjoy their summer afternoons in peace and comfort.
Для вашей безопасности и комфорта советуем оставаться в своем автомобиле.
For your safety and comfort, we recommend that you stay with your vehicle.
И капитан Росс, для предоставления для наших легкость и комфорт!
And the Captain Ross, for providing for our ease and comfort!
Показать ещё примеры для «and comfort»...
advertisement
и комфорте — and comfortable
Здесь мы в безопасности и комфорте.
We are safe here and comfortable.
Безопастность и комфорт, похоже, стали для них смыслом жизни.
Safe and comfortable, that seems to be all that life means to them.
Я желаю этим людям безопасности и комфорта... не меньше остальных.
I want these people to be safe and comfortable as much as anyone.
Они повторяют что мы будем в безопасности и комфорте, если останемся.
They keep telling me we'll be safe and comfortable if we stay here.
Сейчас, пока операция не назначена, нам нужно позаботиться о его стабильности и комфорте.
At the moment, no surgery's been scheduled, so we need to focus on keeping him stable and comfortable.
Показать ещё примеры для «and comfortable»...