an honor to meet — перевод на русский

an honor to meet — честь познакомиться с вами

It is a real honor to meet you.
Это честь познакомиться с вами.
Sir, it is an honor to meet you.
Сэр, это честь познакомиться с вами.
It was an honor to meet you in person.
Для нас это была честь познакомиться с вами лично.
Mr. Schmidt, it is such an honor to meet you.
Мистер Шмидт, какая честь познакомиться с вами.
It is an honor to meet you.
Такая честь познакомиться с вами.
Показать ещё примеры для «честь познакомиться с вами»...
advertisement

an honor to meet — большая честь познакомиться с вами

— Honored to meet you.
— Большая честь познакомиться с вами.
Wow, it is a real, real honor to meet you, sir.
Ух ты, для меня очень, очень большая честь познакомиться с вами, сэр.
It is such an honor to meet you.
Большая честь познакомиться с вами.
Hey, man, it is an honor to meet you.
Эй, это большая честь познакомиться с вами.
It is an honor to meet you.
Большая честь познакомиться с вами.
Показать ещё примеры для «большая честь познакомиться с вами»...
advertisement

an honor to meet — честь встретиться с вами

One, it is an absolute honor to meet you.
Первое — это огромная честь встретиться с вами.
It is a real honor to meet you, sir, Batman. Sir, Batman, sir.
Это настоящая честь встретиться с вами, сэр, Бэтмен, сэр Бэтмен, сэр.
Professor McCord, it is an honor to meet you.
Профессор МакКорд, большая честь встретиться с вами.
Congressman, such an honor to meet you.
Конгрессмен, честь встретиться с вами.
It is a great honor to meet you, Rayna.
Это большая честь встретиться с вами, Рейна.
Показать ещё примеры для «честь встретиться с вами»...
advertisement

an honor to meet — большая честь встретиться с вами

mr. dunbar, it's an honor to meet you.
Г-н. Данбар, это большая честь встретиться с вами.
I'm Cody. It's an honor to meet you, Dr. Olsen.
Для меня большая честь встретиться с вами, доктор Олсен
Remi, this is my dad. It's an honor to meet you, sir.
Это большая честь встретиться с вами, сэр.
Mayor Rollins, it's an honor to meet you.
Мэр Роллинз, это большая честь встретиться с вами.
It is an honor to meet you, sir.
Это большая честь встретиться с вами, сэр
Показать ещё примеры для «большая честь встретиться с вами»...

an honor to meet — честь для

You are great artists, and it is an honor to meet you.
Вы большие артисты, находится с вами — честь для меня.
It was an honor to meet you.
Знакомство с вами — честь для меня.
It's an honor to meet you, sir.
Это честь для меня, сэр.
It's an honor to meet you, sir.
Это такая честь для меня, сэр.
We're just really honored to meet you, Sir.
Встретить вас — большая честь для нас, сэр.
Показать ещё примеры для «честь для»...

an honor to meet — честь встретить

Being very honored to meet you.
Большая честь встретить вас.
It is such an honor to meet you.
Такая честь встретить вас.
Madam Vice President, it is such an honor to meet you.
Мадам Вице-Президент, такая честь встретить вас.
It is a high honor to meet you both.
Такая честь встретить вас обоих Ух ты.
I'm very honored to meet pilgrims like you.
для меня большая честь встретить паломников.
Показать ещё примеры для «честь встретить»...

an honor to meet — познакомиться с вами

Honored to meet you.
Познакомиться с вами — это большая честь.
It is such an honor to meet you, Mr. Riley.
Это такая честь, познакомиться с вами, мистер Райли.
It's an honor to meet you, Commissioner.
Для меня честь, познакомиться с вами, комиссар.
It's an honor to meet you. I have great respect for you.
Познакомиться с вами — большая честь.
It's an honor to meet you.
Это честь, познакомиться с вами.
Показать ещё примеры для «познакомиться с вами»...

an honor to meet — рад знакомству

Really, really honored to meet you.
Очень, очень рад знакомству.
Honored to meet you.
Рад знакомству.
An honor to meet you, Professor.
Рад знакомству, профессор.
An honor to meet you, Mr. Axelrod.
Рад знакомству, мистер Аксельрод.
Chris, it's a real honor to meet you.
Крис, очень рад знакомству.
Показать ещё примеры для «рад знакомству»...

an honor to meet — встреча с вами для меня большая честь

And I am honored to meet you, Tom Mason.
И для меня большая честь встретить тебя, Том Мейсон.
I'm honored to meet you.
Для меня большая честь встретить вас.
It is an honor to meet a man of such holy prestige.
Большая честь встретить священнослужителя столь высокого ранга.
It's an honor to meet you, Leonardo.
Это большая честь встретить вас, Леонардо.
Ambassador, it's an honor to meet you.
Посол, встреча с Вами для меня большая честь.
Показать ещё примеры для «встреча с вами для меня большая честь»...

an honor to meet — рад познакомиться

It's an honor to meet you, Reverend.
Очень рад познакомиться, преподобный отец.
Well, it's an honor to meet you, Reverend.
Очень рад познакомиться, преподобный отец.
Yeah, it's an honor to meet you.
Да, рад познакомиться.
It's an honor to meet you.
Рад познакомиться.
It's an honor to meet you, Reverend Fitch.
Рада познакомиться с вами, святой отец Фитч.
Показать ещё примеры для «рад познакомиться»...