ages of man — перевод на русский

ages of man — эру человечества

But for the rest of us... it's the golden age of man.
Но для большинства... Это Золотая эра человечества.
It's the golden age of man, Utopia.
Золотая эра человечества, Утопия.
Gentlemen, welcome to the Golden Age of Man.
Джентльмены, добро пожаловать в Золотую эру человечества.
Gentlemen, welcome to the Golden Age of Man.
Джентльмены, добро пожаловать в Золотую Эру Человечества.

ages of man — возрастов человека

Seven ages of man — William Shakespeare.
Семь возрастов человека — Уильям Шекспир.
The Lover, from Shakespeare's Seven Ages of Man.
Любовник. Это из Шекспира. Семь возрастов человека.

ages of man — эра людей

The age of Men is over.
Эра Людей окончена.
An hour of wolves and shattered shields... when the age of Men comes crashing down.
Час волков и расколотых щитов когда эра Людей будет низвергнута в прах.

ages of man — время людей

Buildings from the age of Man.
Постройки времен Человека.
Tonight, the age of man comes to an end.
Сегодня, время людей закончилось.

ages of man — другие примеры

But the scourge of radiation poisoning distorting their minds and their bodies, generation after generation set them back to the dark ages of man's history.
Но чума радиационного отравления, разрушающая их разум и их тела, поколение за поколением, отослало их назад в тёмные века человеческой истории.
King Edward's on the throne It's the Age of Men
И девятьсот десятый год по мне вполне.
You can go right through the ages of man with shakespeare, And in the end, he gives you this enormous gift of lear To anticipate your own decay.
Ты можешь пройти через века человечества с Шекспиром, и в конце он дает тебе огромный дар Лира, чтобы предотвратить собственный распад.
Seven Ages Of Man, I think somebody else said.
Семь периодов в жизни человека, кажется, сказал кто-то еще.
Hold both thoughts as irrefutable and equal, because this is how we must live now in the final age of man.
Запомните эти идеи: они непреклонны и равноценны, ведь именно так мы будем жить в последнюю людскую эпоху.
Показать ещё примеры...