after the girls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «after the girls»

after the girlsза девушкой

Look after the girl.
Мы заняты. Смотрите за девушкой.
No, that ghost went after a girl who was here for a picnic.
Нет, тот ушел за девушкой, которая была здесь на пикнике.
Finch, our enforcer is going after the girl from the restaurant.
Финч, наш вышибала. идет за девушкой из ресторана.
Who spends two years pining after a girl to dump her?
Кто бегает за девушкой 2 года,чтобы потом бросить ее?
They'll come now, Mother. He came after the girl, and now someone will come after him.
Он приехал за девушкой, а сейчас они будут искать его.
Показать ещё примеры для «за девушкой»...

after the girlsза девочками

He been chasing after girls.
Он бегает за девочками.
Who'll look after the girls?
А кто будет смотреть за девочками?
He's going after the girls.
Пошел за девочками.
Three nights a week — more — you're round anyway looking after the girls, right?
Три раза в неделю, и даже больше, ты приходишь смотришь за девочками, так?
Reinhardt bought his new watch a couple of days after the girl was killed.
Нильс Реинхарт купил часы через два дня после того, как девочка была убита.
Показать ещё примеры для «за девочками»...

after the girlsприсматривать за девочками

You'll look after the girls tonight.
Сегодня ты будешь присматривать за девочками.
Who's gonna look after the girls?
Кто будет присматривать за девочками?
He was paying her to look after the girl.
Он платил ей за то, что она присматривала за девочкой.
I look after the girls.
Присматриваю за девочками.
Stan looked after the girls while we were out.
Стэн присматривал за девочками пока мы отсутствовали.
Показать ещё примеры для «присматривать за девочками»...