advent — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «advent»
/ˈædvənt/
Быстрый перевод слова «advent»
«Advent» переводится на русский язык как «адвент».
Варианты перевода слова «advent»
advent — появление
With the advent of Nikos our usual home line Turned upside down ...
С появлением Никоса наш привычньый домашний уклад полетел вверхтормашками...
In the Victorian era, with the advent of life insurance and the ready availability of arsenic in flypaper, there began the epidemic of poisoning... and women discovered their metier as murderers.
В викторианскую эпоху, с появлением страхования жизни, и доступности мышьяка на на липкой бумаге от мух, началась эпидемия отравлений... а женщины открыли для себя ремесло убийцы.
The advent of the old one you seek.
Появлением старого вампира, которого ты ищешь.
The room required cleansing with glad acts, for it had been unsettled by the advent of strange medicine.
Эта комната требует очистки современными методами, от недовольных появлением странных лекарств субстанций.
Since the advent of TV in the middle of the 20th century the White House press secretary has been no stranger to Americans.
С появлением телевидения в середине 20-ого столетия пресс-секретарь Белого Дома больше не незнакомец для американцев.
Показать ещё примеры для «появление»...
advent — рождественский
The end of Advent soon shall peal, And closer, closer Christmas Day.
Близок рождественский пост к окончанью, скоро и святки придут!
— Can you get them a Kelly Brook Advent calendar?
— Можно им подарить рождественский календарь с Келли Брук? — Я не уверен.
Although, I did once buy him an advent calendar.
Хотя я однажды купила ему рождественский календарь.
I've had a harder time breaking into an advent calendar.
Рождественский календарь взломать было и то легче.
Look what I have. An Advent calendar.
Смотри, что у меня — это Рождественский календарь.
Показать ещё примеры для «рождественский»...
advent — календарь
Looks like someone messed with my Advent calendar.
Кто-то устроил кавардак в моем календаре.
When should you open the first door on your Advent calendar?
Когда нужно открывать первое окошко на календаре рождественского поста? [каждый день — по одному]
It's a Valentine's Advent calendar.
Валентинов календарь.
Haven't you been keeping your advent calendar?
Разве ты не следила за календарем?
So you've got to buy them 20 years' worth of Advent calendars.
Так что Вам стоит купить им календарей на 20 лет.