accurately — перевод на русский

/ˈækjʊrɪtli/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Accurately» на русский язык переводится как «точно» или «правильно».

accurately — точнее

Aim more accurately!
Точнее прицел!
My dear Krasis, I must work out our landing coordinates as accurately as possible.
Мой дорогой Кразис, я должен вычислить наши координаты посадки как можно точнее.
Or, more accurately, no longer any focus for such discord.
Точнее, что причины для такой войны больше не существует.
Or more accurately, the doors to the outside.
Или, точнее, ворота на улицу.
Or, more accurately, I want to show you someone.
Или, точнее, Я хочу показать тебе кое-кого.
Показать ещё примеры для «точнее»...

accurately — точность

You must then remember what you've seen and accurately commit it to paper.
После нужно вспомнить увиденное и в точности перенести на бумагу.
Uh, in our previous discussion, you mentioned that you would, uh... kill my wife if procedure wasn't followed accurately.
В нашем предыдущем разговоре, вы сказали, что, э-э-э... убьете мою жену, если я не выполню ваши указания в точности.
I will hold it hostage until you do everything I tell you to accurately, and without question.
Я буду держать его в заложниках, пока ты делаешь все, что я тебе скажу — в точности и без вопросов.
If you apply a multispatial algorithm, it will accurately predict the rate of expansion.
Если вы примените мультипространственный алгоритм, он в точности предскажет степень расширения.
Then this accurately reflects your understanding of events as they occurred?
Тогда, ваши показания в точности отражает ваше отношение ко всем нижеследующим событиям?
Показать ещё примеры для «точность»...

accurately — аккуратно

So that we can trace it a little more accurately.
Более аккуратно,то..
I was just trying to accurately portray my unique and quirky home life.
О... я просто... старалась аккуратно изобразить мою уникальную и чудаковатую семейную жизь...
This close to a black hole, we'll never be able to pilot her accurately.
Так близко к чёрной дыре нам не удастся так аккуратно её пилотировать.
Always careful. Accurately render each plane and curve.
— Всегда осторожно, аккуратно передаем каждую поверхность
He's the only person in showbiz who is... Both: Able to seamlessly blend comedy and melodrama while accurately and respectfully portraying the black experience in contemporary america!
Он единственный в шоу-бизнесе, кто... может с лёгкостью совмещать комедию и мелодраму, и, в то же время аккуратно и с уважением отображать жизнь афроамериканцев в современной Америке!
Показать ещё примеры для «аккуратно»...

accurately — описать

I really don't know how to describe it accurately ... but whatever it is, it's flaring the lens.
Я, я даже не знаю, как это описать, но во весь экран эта самая штука.
Words have not been invented yet to accurately describe the horror that I just saw.
Слов еще даже таких не изобрели чтобы описать тот ужас, который я только что видела.
So it's safe to assume that you can accurately describe the defendant's buttocks.
Тогда можно предположить, что вы можете описать ягодицы ответчика.
There's not really a word to accurately describe Los Angeles.
Но слов, чтобы описать Лос — Анджелес просто не существует.
And did she accurately represent that procedure — to you? — No.
Она точно описала вам процедуру?
Показать ещё примеры для «описать»...

accurately — если быть точнее

More accurately, Dean, it's where Greendale's money comes from.
Если быть точнее, декан, это то, откуда деньги идут.
Magician's assistant, more accurately.
Ассистентом фокусника, если быть точнее.
Or, more accurately, under it.
Или, если быть точнее, под ней.
More accurately, I want to put things in relation to each other.
Если быть точным, Я хочу выяснить вещи в отношении друг друга.
— More accurately, the crapper.
— Если быть точным — в толчке.