abrupt — перевод на русский

/əˈbrʌpt/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Abrupt» на русский язык переводится как «резкий» или «внезапный».

abrupt — резкий

Thwacked a horse with a whip. A fast, abrupt blow.
Плеткой коня жёгнул, скоро так, резко.
As if to race against the looming deadline the situation took an abrupt turn.
В гонке перед надвигающейся сдачей фильма положение резко изменилось.
And I know this is all a bit abrupt.
Я знаю, что всё это немного резко.
It's just so abrupt, you know?
Просто все так резко, понимаешь?
— That was very abrupt.
— Слишком резко.
Показать ещё примеры для «резкий»...

abrupt — внезапный

It's rather abrupt.
Это так внезапно.
I'm sorry, I'm a bit abrupt.
Извините, все это так внезапно.
— Abrupt.
— Внезапно.
That's too abrupt. I can't do it.
Чего так внезапно?
It was... abrupt.
Это было... внезапно.
Показать ещё примеры для «внезапный»...

abrupt — неожиданный

Sorry it's so abrupt.
Извините, это так неожиданно.
I'm sorry. that was a little abrupt.
Прости. Это было немного неожиданно.
This is very abrupt.
Довольно неожиданно.
Little abrupt...
Неожиданно...
That was abrupt.
Как неожиданно.
Показать ещё примеры для «неожиданный»...

abrupt — грубый

There's no need to be abrupt...
Незачем быть грубым...
And if I came across as impatient or abrupt, I apologize.
И если я был несколько раздражительным или грубым, прошу прощения.
I'm sorry if I was abrupt the other day.
Извини, что я тогда был грубым.
Oh, you weren't abrupt.
Ты не был грубым.
I am sorry, Señorita Cunningham, if I seemed abrupt, but I am somewhat upset.
Простите, сеньорита Каннингхэм, если выгляжу грубым, просто я очень расстроен.
Показать ещё примеры для «грубый»...