about settling — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «about settling»
about settling — об урегулировании
As somebody who cares about you, and I do I am suggesting you think about settling.
Как человек, который заботится о тебе, я Я предлагаю тебе подумать об урегулировании.
And should we lose, we'll need to think about settling.
А если мы проиграем, придётся подумать об урегулировании.
It isn't about settling.
Орен, дело вовсе не в урегулировании.
about settling — остепениться
And starting to think about settling down.
Самое время остепениться.
Now, I know you don't wanna hear this, but I think it would be nice if one of you young ladies would just start to think about settling down and having a little one.
Я знаю, вы не хотите это слышать, но я думаю, было бы здорово, если бы одна из вас решила остепениться и родить ребенка
I mean, you were telling me how you're very serious about settling down?
Я имею в виду то, что ты говорил мне насколько ты серьёзен насчет остепениться?
about settling — другие примеры
— But just this morning you were talking about settling down.
— Но утром ты хотел здесь вообще остаться.
So... y'all thinking about settling down?
— Значит... Вы собираетесь осесть?
It's not about settling scores, Tuck.
Дело не в сведении счетов, Тук.
So we know a thing or two about settling our differences.
Так что мы не понаслышке знаем, как улаживать такие разногласия.
You two thinking about settling down in Chucktown?
Думаете осесть в Чактауне?
Показать ещё примеры...