v — перевод на русский

/viː/

На русский язык буква «v» переводится как «в».

v — ви

V, I know you want a commitment.
Ви, я знаю, ты ждёшь предложения.
V, what are you doing here?
Ви, что ты тут делаешь?
Oh, V, that's...
О, Ви, это...
It must be nice that Sailor V is already so thin that she doesn't have to go on a diet.
Везет же Сейлор Ви — она и так стройная, и ей наверняка не надо сидеть на диете.
I told Mr V I don't do silver service.
Я говорила мистеру Ви, что не справлюсь, но он...
Показать ещё примеры для «ви»...

v — визитёр

The v's-— they call it spreading hope.
Визитеры — они называют его распространением надежды.
Are the V's demons or angels?
Визитёры — демоны или ангелы?
The V's cured her.
Визитёры вылечили её.
The V's are friendly, and the protesters are gonna realize that eventually.
Визитёры дружелюбны, и протестующие это в конце концов поймут.
The V's are a plague?
Визитёры — это чума!
Показать ещё примеры для «визитёр»...

v — пришелец

V's, huh?
Пришельцы?
The V's are a hell of a story.
Пришельцы — источник новостей.
So the V's don't monitor for it anymore.
Так что пришельцы больше не следят за ним.
V's posing as humans
Пришельцы позиционируются как люди
I have to go to the peace ambassador center. There's been a death threat against the V's.
Кое-кто из моей паствы предполагает, что пришельцы в своих центрах делают что-то... о чем нам не сообщают.
Показать ещё примеры для «пришелец»...

v — пятый

Henry V was talking to his men.
Генрих Пятый обратился к своим людям.
Charles I not Henry V!
Карл Первый а не Генри Пятый!
Act V
Пятый акт
The George V bar, in an hour.
— Бар «Георг Пятый» через час.
«Today, V»
День пятый
Показать ещё примеры для «пятый»...

v — очень

My son... you must always be v ery well dress ed and keep your shoes shined.
Мой сын... ты всегда должен быть очень хорошо одет... и ботинки чистить до блеска.
Oh y es, v ery much.
Да, очень.
— I'll say, v ery cheap!
— Я скажу, очень дешевый!
V ery well, General Ludendorff, he sends his best.
Очень хорошо, генерал Людендорф, шлет вам привет.
I'm v...
Я очень...
Показать ещё примеры для «очень»...

v — закон

And he was a member of Vory v zakone.
И, наверняка, был вором в законе.
Anna, Stepan said that this girl ended up in the hands of the Vory v zakone.
Аня, Степан сказал, что эта девушка случайно связалась с вором в законе.
I dealt with the Vory v zakone when I worked for the KGB.
Я имел дело с ворами в законе, когда я работал в КГБ!
He's vor v zakone.
Он вор в законе.
Vory v zakone.
— Воры в законе.
Показать ещё примеры для «закон»...

v — буквой в

We're gonna be boring high school students Who live in a world where the «v» word is not uttered.
Мы будем скучными старшеклассниками, живущими в мире, где слона букву «в» не произносят.
All right, well, that's either a V or part of a W.
Кажется, здесь либо буква V, либо часть буквы W.
He took the «v» and he made it into a...
Он букву В нарисовал в виде...
Um... so is that Clyde with a D or Clive with a V?
Ааа... Так как вас Клайв... С буквы D или с буквы V?
With a V?
С буквой В?

v — желудочковый

V tach.
Желудочковая тахикардия.
He's in V tach.
Желудочковая тахикардия.
He's going into V tach.
У него желудочковая тахикардия.
He's in V tach.
У него желудочковая тахикардия.
No. She's in V tach.
У неё желудочковая тахикардия;

v — вырез

This is my favorite deep V!
Это моя любимая футболка с глубоким вырезом!
— Are all your t-shirts deep v's?
— Все твои футболки с таким вырезом?
Are all your t-shirts deep v's?
У тебя все футболки с V-образным вырезом?
Ooh! I got to say, I'm grooving on that deep V, Casey.
Должен сказать, я тащусь от такого выреза, Кейси
You ripped my deep V!
Ты разорвала мой глубокий вырез!

v — честер

It was like Chester V was speaking directly to me using the language of science.
Мне казалось, что Честер, говорил непосредственно со мной, используя язык науки.
We love you, Chester V!
Мы любим тебя, Честер!
Chester V?
Честер?
Chester V!
Честер!
— That's where Chester V handpicks a great inventor and makes him into a Thinkquanaut.
— Это когда Честер, выбирает великого изобретателя, и посвящает его в АстроМыслителей.
Показать ещё примеры для «честер»...