democratic — перевод на русский

/ˌdɛməˈkrætɪk/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Democratic» на русский язык переводится как «демократический».

democratic — демократический

Following World War I, he became one of the Weimar Republic leaders and one of the framers of its democratic constitution.
После Первой мировой войны он был одним из вождей Веймарской республики и одним из создателей Веймарской демократической конституции.
We are the police of a democratic country.
Мы — полиция демократической страны.
Thank God, we're a modern school in a civilized and democratic country.
Слава Богу, мы в современной школе... В цивилизованной и демократической стране.
But who's on the Articles Of Incorporation of the Friends of Democratic Cuba?
Но, угадайте, кто занесен в устав Друзей Демократической Кубы?
That's the moment you're finished in Democratic politics.
Потому что это будет момент, когда вы закончите с демократической политикой.
Показать ещё примеры для «демократический»...

democratic — демократическая партия

Senator, you' re the favorite to be the Democratic nominee for president.
Сенатор, Вы главный фаворит на то, чтобы стать кандидатом в президенты от Демократической партии.
There aren't a lot of members of the liberal wing of the Democratic Party.
У нас нет большого количества членов либерального крыла Демократической партии.
And compromise essential Democratic Party principles...
И поставить под удар основопологающие принципы Демократической партии...
— It's my letter of resignation from the Democratic Party.
— Это моё письмо об отставке из Демократической Партии.
The problem in the Democratic Party these days is morale, right?
Настоящая проблема в демократической партии в эти дни это боевой дух, правильно?
Показать ещё примеры для «демократическая партия»...

democratic — демократичный

The papers would have said how fine and democratic for a Larrabee to marry the chauffeur's daughter.
Газеты и все вокруг говорили бы, как честно и демократично со стороны Лэрраби жениться на дочке шофёра.
The education is more democratic now, it fits the capacities of the children, doing away with any kind of selection.
Образование теперь более демократично. Оно развивает способности детей. Мы отказались от деления учеников по уровню подготовки.
It's not very democratic, but it solves all the problems.
Да, так. Это не очень демократично, но это решает много проблем.
It's not very democratic, but it solves all the problems.
Это не очень демократично, но это решает много проблем.
Very Democratic.
Очень демократично.
Показать ещё примеры для «демократичный»...

democratic — демократ

— There's been an arrest. — Local Democratic headquarters.
Вторжение со взломом в штаб-квартиру Демократов.
He wanted support with Democratic leadership.
Он хотел дождаться поддержки лидеров Демократов.
If you wanna save a spotted owl, vote Democratic.
Если вы хотите сохранить пятнистую сову, голосуйте за демократов.
I got calls from half a dozen Democratic senators, thrilled at signs of political life.
Я получил звонки от полудюжины сенаторов демократов, взволнованных увидеть некоторые признаки политической жизни в этом здании.
— And do it on Democratic terms.
И сделаем это на условиях демократов.
Показать ещё примеры для «демократ»...

democratic — демократия

So, this is the face of democratic virtue.
Вот Лицо и Совесть Демократии!
They claim to be more democratic but they'll probably be as bad as the last bunch.
Они заявляют, что пришли к демократии,... но скорее всего, они ничуть не лучше прежних.
Let's-Let's be democratic.
Будем придерживаться демократии.
And we, rational, egalitarian, potentially democratic, intellectuals, we will be able to reason it out, without appearing to be the slaves of magic or mystery.
И мы, разумные и равные, открытые к демократии интеллектуалы, сможем все рассудить нашим разумом, не впадая в рабство магии и мистики.
Hit it before it hits us in a devastating democratic strike.
Ударить первыми, до того как напали на нас, нанести сокрушительный удар демократии.
Показать ещё примеры для «демократия»...

democratic — демократическая республика

It's the Democratic Republic of the Congo there, isn't it?
Там же находится Демократическая Республика Конго, не так ли?
I think they call that the Democratic Republic of Congo now.
Кажется, теперь это называется Демократическая Республика Конго.
The Democratic Republic of the Congo, also known as DR Congo has gone through a number of different appellations.
Демократическая Республика Конго, известная также как Республика Конго, сменила за многие годы несколько названий.
The Democratic Republic of Maxwell?
Демократическая Республика Максвелла?
That is the Democratic Republic of Mexico.
Демократическая Республика Mексика.
Показать ещё примеры для «демократическая республика»...

democratic — демократический комитет

This is her summer home in Forest Lake, not in Michigan as the Democratic Committee suggests.
Это ее летний дом в Форест Лэйк, не в Мичигане, как Демократический Комитет предположил.
And the Democratic Committee will stand behind him?
И Демократический комитет будет стоять за ним?
Is the Democratic Committee supporting him?
А демократический комитет его поддерживает?
The Democratic Committee stands beside you, so isn't that a foregone conclusion?
Демократический Комитет вас поддерживает, разве это уже не заранее известно?
— Well, unfortunately, I'm getting a lot of pressure from the Democratic Committee to pick somebody else, so I need my candidate tonight.
— К сожалению, на меня оказывают существенное давление из Демократического Комитета, чтобы я выбрал кого-то другого, таким образом, мне нужен мой кандидат сегодня.
Показать ещё примеры для «демократический комитет»...

democratic — партия демократов

That's right, they're giving it all right back to the Democratic Party.
Это так, они отдают это всё прямо обратно партии демократов.
Yeah, a big shindig for The Democratic Party of Missouri.
— Вечеринка для партии демократов Миссури.
Man; we're here as representatives... of the Democratic Ward and committee chairs, and we would like to Slate you for the upcoming election.
Мы здесь, как представители ... партии демократов и глав комитета, И мы хотели бы выдвинуть тебя на ближайших выборах.
— ..for Democratic...
... от партии демократов.
He represents the worst of the Democratic Party.
Он представляет худшее в партии демократов.
Показать ещё примеры для «партия демократов»...