-защищать людей — перевод на английский

-защищать людей — people

Ты сталкиваешься с таким ежедневно, людей калечат и убивают.
You see this stuff every day, you know, people getting hurt and killed.
— Люди живут там?
People live there, huh?
Ты знаешь, люди очень удивляются, когда видят меня, Лил.
You know, a lot of people is gonna be surprised when they see me, eh, Lil?
— Люди его круга.
His people. His world.
Вы знаете, что 65 из каждых 100 людей остаются без средств в возрасте 50?
Do you realize that 65 out of every 100 people become paupers at age 50?
Показать ещё примеры для «people»...

-защищать людей — man

Нас было 150 человек, но это все что вернулись вчера.
We had 150 men, but this is all that came back yesterday.
Несмотря на то что эта работа находится в начальной стадии... уже сегодня там работают 52,000 человек... и ещё 100,000... участвуют в работе смежных отраслей промышленности.
Although this work is in its early stage... today there are already 52,000 men on the job... and another 100,000... engaged in the work of allied industries.
Встаньте, люди Шервуда!
Rise, men of Sherwood.
Мне нужно 4 человека, которые пойдут со мной.
I need 4 men to come with us.
Отец любил говорить, что деньги созданы для того, чтобы их тратить. Люди должны так же охотно их тратить, как и зарабатывать.
My father used to say that money was made to be spent, just as men spend their strength and brains in earning it, and as willingly.
Показать ещё примеры для «man»...

-защищать людей — human

Я — человек?
Am I a human?
Я — человек, знаешь!
I'm a human, you know!
Нет, я — человек.
No, I'm a human.
Тогда я — человек, такой же, как Кеничи?
Then, I am human, same as Kenichi?
Мы, люди, не продержались бы здесь и дня.
We humans wouldn't last a day down here.