я- счастливчик — перевод на английский

я- счастливчик — lucky

— Счастливчик!
— Lucky.
Алло, счастливчик.
Hello, Lucky.
— Сколько тебе, Счастливчик?
— How many do you want, Lucky?
Эй, Счастливчик, ко мне.
We need you, Lucky.
Боже, Счастливчик, ты был великолепен.
Boy, Lucky, were you wonderful.
Показать ещё примеры для «lucky»...

я- счастливчик — lucky man

Звезда дрег-рейсинга Лонни «Счастливчик» Джонсон оправдал свое имя... и вышел невредимым из шикарной автокатастрофы.
Drag racing star Lonnie "Lucky Man Johnson lived up to his name... and walked away from a spectacular crash.
Ты — счастливчик!
You are a lucky man!
Ник... счастливчик.
Nick... Is a lucky man.
— Счастливчик.
— Lucky man.
Знаешь, ты — счастливчик.
You are a lucky man.
Показать ещё примеры для «lucky man»...

я- счастливчик — happy

Док, Счастливчик, Чихун, Ленивчик...
Doc, Happy, Sneezy, Dopey...
— Счастливчик, успокой.
Happy, shut your trap.
— Счастливчик Гилмор.
Happy Gilmore.
Чувствуй поток энергии, счастливчик.
Feel the flow, Happy.
Что ты делаешь, счастливчик? Что за скачки?
What are you doing, Happy... riding a bull?
Показать ещё примеры для «happy»...

я- счастливчик — lucky guy

— Счастливчик.
— Lucky guy.
— Счастливчик?
— Lucky guy?
И ктo же этoт счастливчик?
Who's the lucky guy?
— Ты — счастливчик, Оз.
You're a lucky guy.
Давай, мы знаем что ты здесь, счастливчик.
Come on. We know you're out there, lucky guy.
Показать ещё примеры для «lucky guy»...

я- счастливчик — you lucky people

О, счастливчики!
You lucky people.
Доброе утро, счастливчики.
Good morning, you lucky people.
Утро доброе, счастливчики...
Good morning, you lucky people...
Доброе утро, счастливчики!
Good morning, you lucky people!
Bы счастливчики!
You lucky people!
Показать ещё примеры для «you lucky people»...

я- счастливчик — lucky boy

Эй, счастливчик, не бойся.
Lucky Boy, relax.
— О, счастливчик.
Oh, lucky boy.
Сержант Скотт вызывает констебля Уиттейкера, можете зайти в мою коморку, пожалуйста, счастливчик.
DS Scott to PC Whittaker, can you come over to my caravan please, you lucky boy?
Который из вас, счастливчиков, Чендлер?
So which one of you lucky boys is Chandler?
Кто из вас, счастливчиков, Итан Уэйт?
Which one of you lucky boys is Ethan Wate?
Показать ещё примеры для «lucky boy»...