я спланировал всё — перевод на английский

я спланировал всё — me plan this out

Я спланировал все до секунды.

I planned it down to the second.

Я спланировала всё до мелочей.

I had it all planned out.

Я спланировал все это.

I planned it all.

Спасибо что помог мне спланировать все это, Тед.

Thanks for helping me plan this out, Ted.

Я спланировал всё так идеально.

I planned everything so perfectly.

Я спланировал все.

I planned everything.

Я спланировал весь этот уикенд.

I planned this whole weekend.

Я спланировала весь этот день к нашей годовщине, а такое чувство, что тебе совсем не интересно.

I planned this whole day for our anniversary and it seems like you're not into it at all.

Только, не думай, что я спланировал все это из-за своей жадности.

Only if you think I plotted this whole thing for my own personal greed.

— Я... выпустил свиней, я спланировал все, я сделал это один.

I-I-I... let the pigs loose,I-I planned everything,I did everything by myself.

Вместо этого я спланировал весь вечер для себя.

Instead I planned an evening for myself.