я недавно встретил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я недавно встретил»

я недавно встретилi recently met

Для того, кого я недавно встретил.
Someone I recently met.
Начну с песни о мужчине, которого я недавно встретила и он стал для меня очень важен.
I'd Iike to start with a song about a man I recently met who's come to be very important to me.

я недавно встретилi just met

Ну, я недавно встретил их солиста.
Well, I just met the singer.
Я недавно встретил нашу консьержку, Мадам Мишель.
I just met our janitor, Mrs Michel.

я недавно встретил — другие примеры

Это невероятно, но я недавно встретил его на улице в Валенсии.
It's incredible, but I ran into him the other day in Valencia.
я недавно встретила Иззи она очень красивая думаешь, она та самая?
I met izzie the other day. She's very pretty. So you--you think she's the one?
Один человек, которого я недавно встретила...
Just someone some time ago...
Кстати, я недавно встретила доктора Флемминга.
So I ran into Dr. Flemming earlier.
Он актер, которого я недавно встретил.
He's an actor I met a while back.