i recently met — перевод на русский

i recently met — она недавно встречалась

And we recently met at the conference of mortgage brokers.
Мы недавно встречались на конференции ипотечных брокеров.
Donna, isn't it true you recently met with reality-show producers about developing a TV series based on your life as a pageant girl?
Донна, это правда, что недавно вы встречались с продюсером реалити-шоу по поводу подготовки телесериала, основанного на вашей жизни как участницы конкурса красоты?
I heard from the staff manager that she recently met with my husband.
Слышала, она недавно встречалась с моим мужем.

i recently met — я недавно встретила

Someone I recently met.
Для того, кого я недавно встретил.
I'd Iike to start with a song about a man I recently met who's come to be very important to me.
Начну с песни о мужчине, которого я недавно встретила и он стал для меня очень важен.

i recently met — другие примеры

Thinking over some of our recent meetings, I fancy you may have the idea that I'm a bad-tempered, cross-grained old chap.
Все наши предыдущие встречи, Берти, возможно, оставили у вас впечатление,.. что я хмурый, сердитый старик.
I recently met a girl that I like a lot
Недавно я очень сильно влюбился.
But she could be making you think of another helpless, chubby little girl that you recently met.
Но возможно она напомнила тебе о другой беспомощной девочке, с которой ты недавно познакомилась.
It has to do with my recent meeting with the Israeli delegation... a private conversation I had with Ambassador Dori.
Расскажи ему о моей недавней встрече с израильской делегацией... приватный разговор, который состоялся у нас с послом Дори.
There's a guy I recently met said,
Один недавний знакомый сказал: