я чай — перевод на английский

я чай — me tea

Вы напоили меня чаем, когда я умирал от жажды.
You gave me tea when I was thirsty.
— Принесите мне чаю.
— Bring me tea.
Лилиана сделала мне чай с лимоном.
Liliana made me tea with lemon.
И не трудись делать мне чай, потому что я не вернусь домой.
And don't bother making me tea, cos I won't be home.
Он сделал мне чай.
He made me tea.
Показать ещё примеры для «me tea»...

я чай — me some tea

Ты должна прийти выпить со мной чаю.
You should come drink with me some tea.
Лейтенант, пожалуйста, дайте мне чаю.
Sir, give me some tea ...
Вы не дадите мне чаю?
Would you pass me some tea?
Сделай мне чай с мёдом, ладно?
Make me some tea and honey, won't you?
Эдгар, не могли бы Вы привести мне чаю?
Edgar, could you bring me some tea?
Показать ещё примеры для «me some tea»...

я чай — tea

Может быть, мистер Рид, Вы бы хотели выпить со мной чаю у меня дома?
Perhaps, Mr. Reed, you would like to have tea in my apartment?
Вы не пригласили меня войти, а теперь наливаете мне чай с вербеной.
You didn't invite me in, And you're serving vervain tea.
Мы говорили о поэзии. Он сделал мне чай.
We talked about poetry, he made tea.
— Я чаю заварила, Уинни.
There's tea made there, Winnie!
Дедушка, я чаю заварила!
Grandad, there's tea made!
Показать ещё примеры для «tea»...

я чай — tea with me

Выпьете со мной чая?
Why don't you have tea with me?
Мы обе нашли очень странным, что вы не остались выпить со мной чаю.
We both thought it very odd of you not to stay to tea with me.
Моя умершая тётя всё хотела попить со мной чаю.
My dead aunt kept wanting to have tea with me.
— Выпьете со мной чаю.
— Have tea with me.
Выпьешь со мной чаю?
Will you have tea with me?
Показать ещё примеры для «tea with me»...

я чай — me a cup of tea

А Ченг, купи мне чаю!
A Cheng, buy me a cup of tea!
Приготовила мне чай.
She made me a cup of tea.
Сделай мне чаю, пожалуйста.
Make me a cup of tea, please.
А сперва не может кто-нибудь приготовить мне чая?
Oh,first,could someone please make me a cup of tea?
Шань, налей мне чаю.
Shan, give me a cup of tea
Показать ещё примеры для «me a cup of tea»...

я чай — make mine tea

Мне чаю за мой счет.
— Make mine tea and charge it.
Как надоть мне чай заваривать, уж я так заварю, говаривала матушка Гроган, а надоть нужду справлять, уж так справлю.
When I makes tea I makes tea, as old mother Grogan used to say. And when I makes water, well, I makes water.
Ты, в свою очередь, можешь угостить меня чаем.
You can make me tea in return.
Напоил меня чаем.
He made me tea.
Я чаю заварил.
Made you some tea.
Показать ещё примеры для «make mine tea»...

я чай — getting me a tea

Он несет мне чай.
He's out getting me a tea.
Кто-нибудь нальет мне чай?
Will I get tea?
Хотя, я не знаю, есть ли у меня чай.
I don't know whether I've got any tea.
— налил мне чай.
— to get me tea.

я чай — me some iced tea

Ты не могла бы её закончить, пока будешь нести мне чай?
Tell it while you're getting me some iced tea.
— Если появится официант,закажете мне чай со льдом?
— If a guy comes, will you get me an iced tea?
Тильди, передай мне чай со льдом.
Tildy, pass me that iced tea.