электропитание — перевод на английский

электропитание — power

Без электропитания?
Without power, no.
Это было бесстыжее и злонамеренное нападение на нашу систему электропитания, а войска нас храбро защищали.
This was a shameless and deliberate assault on our power system and the expeditionaries who so bravely defend us.
— Нужно включить электропитание.
— Somebody must have cut the power remotely.
Ты все еще планируешь на севере штата зажигательную речь утром независимо от электропитания?
You still planning your upstate barn burn in the morning regardless of the power?
Те выбросы уничтожили много наших источников электропитания.
Those surges fried most of our power sources.
Показать ещё примеры для «power»...
advertisement

электропитание — power supply

Может, попадете в блок электропитания.
It might lead to the power supply.
Ох, Доктор, мне понадобится внешнее электропитание, чтобы запустить систему.
Oh, Doctor, I shall need an external power supply to start the engine.
Фальшивый охранник, который снизит водяное давление. Тот, кто проникнет в электропитание и отключит лазерную решетку, и тот, кто поможет сбежать. Нет.
A fake security guard on the inside to de-pressurize the water system, somebody else to hack in to the power supply and kill the laser grid, and a getaway guy.
Я поставил весь обычный материал, микрофон... шпион GP, звуковой передатчик и электропитание.
I got all the usual stuff here... a telemetry burst transmitter. I got a GPS tracker, an audio transmitter and a power supply.
Ты должен отключить электропитание... до того как Шуя поместит сюрпризик в систему
You must disconnect the power supply... before Shua puts the spics in the system
Показать ещё примеры для «power supply»...