электронный вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «электронный вид»

электронный видelectronically

Мне нужно, чтобы вы все приносили печатную копию своих статей, в дополнение к предоставлению их в электронном виде.
I need all of you to hand in a hard copy of your stories in addition to filing them electronically.
Потому что в реальности эта сделка происходит в электронном виде, без каких-либо бумажек.
For, in reality, this transaction would occur electronically. With no paper used at all.
Я переведу деньги в электронном виде, и он отпустит ее.
I transfer the money electronically, he will release her.
Теперь он может собрать голоса в электронном виде.
Now he can gather endorsements electronically.
Мы можем выяснить она в электронном виде проверялась ли где-нибудь на протяжении дня.
We can find out if she electronically checked in anywhere during the day.
Показать ещё примеры для «electronically»...
advertisement

электронный видdigitally

Мы предполагаем, что она использовала диск, чтобы передавать документы Саймону в электронном виде.
Evidence on the drive suggests she used it to pass the documents to Simon digitally.
И я так понимаю, все файлы по секретным операциям хранятся в электронном виде в защищенной сети?
And am I correct that the undercover files were stored digitally, stored on a secure network?
Мы не получили льготный период, потому что они послали это в электронном виде.
We don't get a grace period because we're sending it in digitally.
Это было бы чертовски легче, храни он все в электронном виде.
This would have been a heck of a lot easier had he gone digital.
Никакой информации в электронном виде.
Digital information of any kind.