electronically — перевод на русский

/ɪlɛkˈtrɒnɪk(ə)li/

electronically — электронный

So there are many publishers who only publish electronically.
Сейчас много издательств, которые публикуются только электронно.
That's because he secured your services as my sober companion electronically.
Это потому, что он подтвердил ваши услуги в качестве моего здравомыслящего спутника электронно.
Your team includes an electronically tagged non-agent who is notorious for leaking secrets, which reminds me ...
Ваша команда включает в себя электронно отслеживаемого не-агента, который печально известен утечкой секретов, что напоминает мне...
If we can send it electronically through our phones, then we can say it emotionally through our mouths.
Если мы пишем об этом электронно по телефону, то можем и сказать, эмоционально, используя рот.
Ink, electronically embedded in the skin... so gross.
Чернила, электронно введенные в кожу... так противно.
Показать ещё примеры для «электронный»...

electronically — электронном виде

I need all of you to hand in a hard copy of your stories in addition to filing them electronically.
Мне нужно, чтобы вы все приносили печатную копию своих статей, в дополнение к предоставлению их в электронном виде.
For, in reality, this transaction would occur electronically. With no paper used at all.
Потому что в реальности эта сделка происходит в электронном виде, без каких-либо бумажек.
Now it's all done electronically.
Это теперь всё в электронном виде.
I transfer the money electronically, he will release her.
Я переведу деньги в электронном виде, и он отпустит ее.
Now he can gather endorsements electronically.
Теперь он может собрать голоса в электронном виде.
Показать ещё примеры для «электронном виде»...

electronically — электроника

I'm pretty electronically minded, but I've met my match here.
Я свободно обращаюсь со всей электроникой. Но тут, не очень секу, я слабоват.
— It's limited. It's electronically limited.
— Скорость ограничена электроникой.
The cochlear rewires the brain to hear electronically.
Кохлеар заменяет обычный слух электроникой.
— Electronically.
— Электроникой
Yes, because the BMW has been electronically limited to 155.
Да, потому что в БМВ скорость ограничена электроникой на 250.
Показать ещё примеры для «электроника»...

electronically — помощью электроники

I thought you said you could read his brain electronically.
Вы, вроде, сказали, что можете считать его мозг с помощью электроники?
The dome is operated electronically.
Купол стабилизируется с помощью электроники.
If you attempt to disable this warhead, physically, electronically or otherwise, it will result in an immediate detonation.
Если вы попытаетесь обезвредить боеголовку, физически, с помощью электроники или каким-либо другим путем, это немедленно приведет к детонации.
I think it's done electronically.
Думаю, это сделано с помощью электроники.
Every single piece — the brakes, all four wheels, the 3.8 litre twin-turbo engine, the steering, the new double clutch gearbox, they're all electronically linked to sing the song of speed in perfect harmony.
Каждая часть — тормоза, все четыре колеса, 3,8 литровый двойной-турбо двигатель, руль,новая коробка передач с двумя сцеплениями все они связаны с помощью электроники, чтобы петь песню скорости в полной гармонии.