экзамены в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «экзамены в»
экзамены в — exam
Вы можете сдать экзамен в следующем году.
You can take the exam again next year.
У нас скоро самый важный экзамен в жизни. а мы тут сидим и читаем литературу.
Well, we've got the most important exam of our lives coming up and we're just sat here reading literature.
Я смотрел как людям объявляют результат экзаменов в прямом эфире несколько недель назад на GMTV.
I like watching people getting their exam results live a few weeks ago on GMTV.
Я часто вижу один и тот же сон, в котором я сдаю самый важный экзамен в своей жизни.
I have this recurring dream where I'm about to take the biggest exam of my life.
Сейчас я должна готовиться к итоговым собеседованиям — важнейшему экзамену в моей жизни, а я...
I-I am supposed to be studying for my boards-— the most important exam of my life, and I'm...
Показать ещё примеры для «exam»...
экзамены в — college entrance exam
Тебе осталось немного доучиться до сдачи экзаменов в колледж!
You only got little time left till the college entrance exam!
Он решил остаться и сдать экзамен в колледж еще раз.
He decided to stay and take the college entrance exam again.
100 дней до экзамена в колледж.
With the college entrance exam.
— Вот почему ты всё время заваливаешь вступительные экзамены в институт..
You should be more concerned with the college entrance exams.
Я подумываю сдать экзамены в колледж.
I'm supposed to take this college entrance exam.
экзамены в — test
Экзамен в частных школах состоит из 5 категорий, включая математику, естествознание и язык.
The test for private schools has five categories, across math, science and English.
Твой бывший учитель истории, мистер Хак... сказал, что ты можешь вернуться и сдать экзамен в эту пятницу, и если сдашь, получишь аттестат.
Your old history teacher, Mr. Huck... said you can come back and take the test this Friday, and if you pass, you'll get your diploma.
Среди тех, кто учился, читал и писал и сдал все экзамены в шапочке и мантии я надеюсь, что вы видите на сцене мужчину"
Who studied, read, wrote And passed the test in cap and gown. Today I hope you see a man upon this stage.
Мы сдавали экзамен в один день.
We took the test the same day.
Но у меня экзамен в тот же день...
I have a test on the same exact day.
экзамены в — entrance exam
Я получил высшую оценку на экзамене в колледж Святого Якова, но они все равно меня не приняли.
I came top in the entrance exam for St Jacob's Collegiate, but they still didn't want me. (MOBILE RINGS)
Я лучше всех сдал экзамены в среднюю школу!
I came in first for the high school entrance exams.
Вот поэтому я хочу пройти вступительные экзамены в Академию Звездного флота.
That's why I'd like to take the entrance exam for Starfleet Academy.
Приближались экзамены в институт. Но все, о чем я мог думать — это Тасэо и Роми.
College entrance exam was near but in my head was all but Tae-soo and Romy.
Сдашь ли ты экзамены в Токийский университет?
Will you pass the entrance exam Of Todai university?