школу-интернат — перевод на английский
Варианты перевода слова «школу-интернат»
школу-интернат — boarding school
Мама сказала, что я могу поступить в престижную школу-интернат.
Mother said I could go to an exclusive boarding school.
После этой истории с молодым Булем, меня послали в школу-интернат при монастыре.
After that affair with young Boel, I was sent to a convent boarding school.
Из-за этого она решила пойти в школу-интернат?
Is that why she decided to go to boarding school?
— Родители отправляют меня в школу-интернат.
My parents are sending me to boarding school.
Когда Сирена уехала в школу-интернат.
Was when Serena left for boarding school.
Показать ещё примеры для «boarding school»...
школу-интернат — boarding
Мы ходили вместе в школу-интернат.
We went to boarding school together.
Неужели, прошел год, с тех пор, как наша таинственная девочка внезапно уехала в школу-интернат?
Was it only a year ago our "it" girl mysteriously disappeared for "boarding school"?
Может даже в школу-интернат куда нибудь далеко-далеко.
Maybe even boarding school somewhere far, far away!
Мои родители предупреждали меня об этом, с тех пор как отправили в школу-интернат.
My parents warned me about this since they first sent me to boarding school.
Я поступил в школу-интернат в нежном 4х-летнем возрасте, и каждую неделю получал записки от моего отца.
I attended boarding school from the tender age of four, during which time I received weekly memos from my father.
Показать ещё примеры для «boarding»...