школе-интернате — перевод на английский

школе-интернате — boarding school

А я учился в школе-интернате вместе с четырьмя сотнями мальчиков.

Well, I went to boarding school with 400 boys.

Я в школе-интернате.

I go to boarding school.

Даже в школе-интернате я хорошо распознавал репортеров но вы сыграли в «просто дружественная беседа» слишком хорошо.

Even in boarding school, I was good at sniffing out reporters but you played the «just a friendly conversation» card very well.

Когда мне было 13, репортер меня застал между уроками в школе-интернате.

When I was 13,a reporter caught me between classes at boarding school.

Не знаешь, была ли у неё соседка по комнате в школе-интернате?

You know if she had a roommate at boarding school?

Показать ещё примеры для «boarding school»...

Мы зарегистрировали тебя в действительно хорошей школе, школе-интернате.

We have registered you at a really good school, a boarding school. What did you register?

Я воспитывался в школе-интернате, так что, да.

I was sent to boarding school, so, er, yes.

Что ж, наверно потому, что я учился в школе-интернате.

Well, probably because I went to boarding school.

Монти, как я поняла, ты училась в школе-интернате.

So, Monte, um, I understand that you went to boarding school.

Я был в школе-интернате.

I went to boarding school, Virginia.

Показать ещё примеры для «boarding»...