широта — перевод на английский

«Широта» на английский язык переводится как «latitude».

широта — latitude

Предположим, что я не только знаю точное время вашего вылета, но и широту и долготу ваших рандеву. И ваш окончательный пункт назначения!
Suppose I tell you that I not only know when you're leaving the country tonight but the latitude and longitude of your rendezvous and your ultimate destination.
На их широте он часто находится прямо над головой.
At their latitude, it's often overhead.
Широта определялась легко, Чем дальше на юг, тем больше южных созвездий вы видите.
Latitude could be determined easily the farther south, the more southern constellations you could see.
Эти числа — маркеры на координатной сетке. Как широта и долгота на карте.
These numbers are markers, and grid reference, like latitude and longitude on a map.
Долгота или широта?
Longitude or latitude?
Показать ещё примеры для «latitude»...

широта — breadth

Голод это теперь моя широта и долгота.
Hunger is the length and breadth of me now.
Что, в сущности, значит твоя жизнь, по сравнению с широтой непознанного? И что тебе важно в этой жизни?
Compared to the breadth of knowledge yet to be known what does your life actually matter?
Широта таланта и харизмы и поразительности — вот что классно в этой команде.
The breadth of talent and charisma and amazingness that's in this team is awesome.
Это великолепно, но пугает своей широтой.
It's a magnificent thing but daunting in its breadth.
Вы строите предположения о широте моего опыта в таких ситуациях, майор.
You are making assumptions about the breadth of my experience in these situations, Major.
Показать ещё примеры для «breadth»...

широта — north

Элла — это восток, то есть долгота, Нэнси — север, то есть широта.
Ella is east and Nancy is north.
51 градус, 10 минут, 30 секунд северной широты.
Latitude 51 degrees, 10 minutes, 30 seconds north.
Повторяю: 42 градуса северной широты, 26 западной долготы.
I repeat 42 North, 26 West.
66 градусов, 33 минуты и 40 секунд северной широты,
66 degrees, 33 minutes, 40 seconds, north.
Наши координаты: 55 градусов 12 минут северной широты.
We're at 55 degrees, 12 minutes north.
Показать ещё примеры для «north»...

широта — longitude and latitude

Широта и долгота для моей королевы.
His longitude and latitude. For my Queen.
Остальное — широта и долгота.
The other's in longitude and latitude.
Широта и долгота.
Longitude and latitude.
— Широта и долгота.
— Longitude and latitude.
Это широта и долгота.
It's longitude and latitude.
Показать ещё примеры для «longitude and latitude»...

широта — degrees

Дорогой Алекс Ровер, наши координаты: 20 градусов южной широты, 162 градуса западной долготы. Это направо от Австралии.
Dear Alex Rover... our island is 20 degrees south, 162 degrees west... in the south Asiatic Sea.
20 градусов южной широты, 162 градуса западной долготы.
Twenty degrees south, 162 degrees west.
20° южной широты и 162° западной долготы.
It's 20 degrees south and 162 degrees west.
20° южной широты, 162° западной долготы.
It is, uh, 20 degrees south, 162 degrees west. There's a little girl there.
Так, мы находимся 34.48 градуса северной широты 118.31 градуса западной долготы
Okay, our position is 34.48 degrees north, 118.31 west.
Показать ещё примеры для «degrees»...

широта — longitude

Вся исчерчена. Долготы, широты...
Latitude and longitude.
30°30' северной широты, 10° западной долготы.
latitude 30°30' North, longitude 10° West.
Примерно в радиусе 10 миль от 44 градусов широты и 18 градусов долготы
and a longitude of 18.
Извините, просто я не совсем знаком со своими широтами и долготами, где это, ещё раз?
Just 'cause I'm not, like, totally familiar with my longitudes and latitudes, where is that again?