шельма — перевод на английский

Быстрый перевод слова «шельма»

Слово «шельма» на английский язык обычно переводится как «rascal» или «scoundrel».

Варианты перевода слова «шельма»

шельмаrascal

— Ты шельма.
— You're a rascal.
Ах вы шельмы!
Rascals!

шельмаsee

Ах ты, шельма.
Sod off.
Ах ты, шельма.
Sod off!
— Ах ты, шельма....
Sod off...

шельмаhussy

Ишь шельма, пришла.
Here she is, the hussy.
Наглая шельма.
Brazen hussy.

шельма — другие примеры

И скот жалеть надо. Иди-ка сюда, шельма.
One must pity the animals, too.
Вишь шельма, угрелась сукина дочь
Why, the little hussy, you're warm, child of the bitch!
Улыбка святая, но Бог шельму метит.
Innocence, there's a mark on you.
Вот же шельма.
That son of a gun.
Молчи, шельма! Я веду переговоры!
Silence, peasant!
Показать ещё примеры...