член комиссии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «член комиссии»
член комиссии — commissioner
К каждому округу прикрепляют члена комиссии.
Each county has a commissioner.
— Член комиссии.
— Commissioner.
Вам попалась самая крупная рыба на моём веку, член комиссии.
Biggest fish I ever seen landed, Commissioner.
Член комиссии!
Commissioner!
Как бы там ни было, сэр, я член комиссии данного округа пожелал вам доброго дня и выдал этот документ для публикации в газете, представляющей местный орган печати.
In any case, sir, being the Commissioner of this county and bidding you good day, I have presented you with that to publish in your paper as organ of record in this camp.
Показать ещё примеры для «commissioner»...
член комиссии — committee
Мистер Джентли, я был членом комиссии по застройке.
Mr Gently, I happen to be on the planning committee.
Позвольте мне представить членов комиссии по убыванию их вредности.
Allow me to introduce your examining committee in descending order of grumpiness.
Я член комиссии, я номинировала сама себя, и сказала остальным, что пусть только посмеют не согласиться.
Wow. I'm on the committee. I nominated myself, and I dared them all to disagree.
Слушай, ты член комиссии.
Look, you're on the committee.
Первое: Мы строим новый парк. Второе: я член комиссии.
One, we're building a new park, two, I'm on the committee, three, you're putting in the sod.