чай — перевод на английский

«Чай» на английский язык переводится как «tea».

Пример. Я предпочитаю зелёный чай черному. // I prefer green tea to black tea.

чай — tea

Задали мне ещё кучу вопросов, а потом вдруг раз — и чай с бутербродами.
They asked me a bunch more questions and suddenly it was all, you know, tea and toast.
Можно я чай с собой возьму, шеф?
Is it all right if I bring my tea, chief?
Я не могу угостить тебя чашечкой вкусного чая.
I also can't have tea breaks with you.
Вы должны пригласить его к нам на чай.
You must ask him to join us for tea.
Спасибо, мистер Антуан, но чая будет вполне достаточно.
Thank you, Mr Antoine, but tea will suffice.
Показать ещё примеры для «tea»...

чай — cup of tea

Пошли пить чай!
You want a cup of tea?
— Прикажете подать горячего чаю?
How about a nice hot cup of tea, sir? No.
А Ченг, купи мне чаю!
A Cheng, buy me a cup of tea!
Ты сделал очень хороший чай!
You make a very excellent cup of tea.
Полковник, можно нам всем чаю?
Colonel, could we have a cup of tea?
Показать ещё примеры для «cup of tea»...

чай — tip

Сколько получает на чай гардеробщица?
What does the hatcheck girl get for a tip?
Ничего. Дайте на чай Тото.
You can tip the boy.
— Дадим ему на чай.
Give him a big tip.
— Кто на чай даст?
— Who'll tip me?
Держи на чай.
Here's your tip.
Показать ещё примеры для «tip»...

чай — some iced tea

— Я сделала чай со льдом.
I was just fixing some iced tea.
А я гляну, есть ли чай со льдом.
And I'll see if I can get you some iced tea.
Хочешь чая со льдом?
You want some iced tea?
Хочешь чай со льдом?
How about some iced tea?
Вы... Не хотите чаю со льдом?
Can I get you, uh, some iced tea?
Показать ещё примеры для «some iced tea»...

чай — make some tea

— Садитесь, я чай поставлю.
— Sit down. I'll make some tea.
— Ладно, выпьем чаю.
— I can make some tea. — All right. Yeah.
Я хочу чаю, ты присоединишься?
I'm gonna make some tea. You want some?
Наверное, вы проголодались Хотите чаю?
Well, I expect you're hungry. I'll make some tea.
Я хотел выпить чая.
I was gonna make some tea.
Показать ещё примеры для «make some tea»...

чай — chai

— Не выпьете чашечку чаю, сэр?
— Cup of the old chai, sir?
Чаи!
Chai!
Брат Чаи — самый привлекательный мужчина в группе, и ему нравится твой голос!
Brother Chai is the handsomest man in the congregation and he loves your voice!
Чай.
Chai.
Чай...
Chai...
Показать ещё примеры для «chai»...

чай — some more tea

Мне приготовить еще чаю, сэр?
Should I make some more tea, sir?
Можно мне чаю пожалуйста?
Can I get some more tea, please?
Доктор Кесслер, мы дадим вам чай через пару минут, но... у меня есть к вам вопрос.
Dr. Kessler, we'll get you some more tea in a moment, but... I do have a question for you.
Вообще-то, я бы хотела ещё чаю.
Actually, I would like some more tea.
Хочешь еще чаю?
Do you want some more tea?
Показать ещё примеры для «some more tea»...

чай — drink tea

Мне захотелось добавить в чай рома.
Suddenly I wanted to drink tea with brandy.
Вряд ли они любят чай, миссис Дойл.
I don't think they drink tea.
Только чай.
I only drink tea now.
Я не люблю чай.
I don't drink tea.
Кроме чая ничего не берет.
All he does is drink tea.
Показать ещё примеры для «drink tea»...

чай — cuppa

— Что насчёт чашки чая, а?
— How about a cuppa, eh?
Я принесла вам красивую чашку чая, сержант!
I've bought you a nice cuppa, sergeant!
Мы сейчас вернёмся, только возьмём чаю.
We'll be right back. We're gonna get a cuppa.
В любое время заходите на чашечку чая.
Any time, pop in for a cuppa.
Я буду там столько, сколько потребуется мне, чтобы выпить чашку чая.
I'll be there for as long as it takes for me to have a cuppa.
Показать ещё примеры для «cuppa»...

чай — drink

— Может чай, кофе?
Anything to drink?
— Это чай! Нас заставляют так делать.
— That's all they let us drink here.
Давай выпьем по чашке чая.
You'll accompany me. I wanted to have a drink.
— Возьми, — сможешь хотя бы попить чаю.
— Here, you might as well drink this.
Выпьешь чаю или кофе?
You want to drink something?
Показать ещё примеры для «drink»...