церковник — перевод на английский

Варианты перевода слова «церковник»

церковникcleric

Шпага выглядит нелепо в руках церковника.
A blade looks incongruous in a cleric's hand.
Церковники молятся.
A cleric prays.
Этот церковник делает и то и другое.
Well this cleric does both.
Да и с мантией церковника легче справиться, чем с гульфиком.
And a cleric's skirt is easier to lift than a codpiece.
Ты церковник, а не солдат.
You are a cleric, not a soldier.
Показать ещё примеры для «cleric»...

церковникminister

Церковники?
The ministers?
Церковники это переживут.
The ministers will live with it.
Поскольку увольнение Барэлла огорчит значительную часть моих избирателей, не говоря уже о церковниках.
Because firing Burrell would upset a good-sized block of my constituency, not to mention the ministers.
Церковники и Нарис с Роулзом не сработаются.
The ministers won't live with Rawls. Neither will Nerese.
Для церковников?
The ministers?
Показать ещё примеры для «minister»...