цементный — перевод на английский

Варианты перевода слова «цементный»

цементныйcement

Если он мог бы устроить меня на цементный завод...
Say, if he could only get me a job with the cement company...
Но он занялся цементным бизнесом, ушёл на завод.
One day, he fell into the cement.
Две большие цементные штуки — это бункеры зоопарка, огромные доты.
Those two big cement things are the zoo bunkers, enormous pillboxes.
У вас в легких много цементной пыли...
Your lungs are full of cement.
Смолярский, с цементного завода, член совета учредителей.
Smolarski, from the cement factory council.
Показать ещё примеры для «cement»...

цементныйconcrete

— И примерят тебе цементные калоши.
Fit you with a pair or concrete galoshes, see? Exactly.
Когда она не экспонируется, то опускается в цементный, бронированный подвал толщиной в полтора метра. Он оснащен электронным комбинационным замком и биометрической системой опознания.
Now, when it's not on display, it is lowered into a four-foot-thick concrete, steel-plated vault... that happens to be equipped with an electronic combination lock and biometric access-denial systems.
В подвале... Цементный пол помыли с хлоркой.
In the basement... the concrete floor has been cleaned with bleach.
Шива, она... провалилась в цементный ров в своем вольере.
Shiva... she fell into one of the concrete moats in her exhibit.
Цементные полы сами себя не зальют, правда?
Concrete floors don't pour themselves, do they?
Показать ещё примеры для «concrete»...