царственный — перевод в контексте

  1. royal /ˈrɔɪəl/
  2. regal /ˈriːgəl/

царственный — royal /ˈrɔɪəl/

Most royal sir, Fleance is ' scaped.
Мой царственный властитель, Флинс бежал...
They carry the spirits of the royal ancestors.
В них обитают духи царственных предков.
Already so royal, sensitive to the suffering of her subjects.
Уже такая царственная, сопереживаешь страданиям своих подданных.
Upon his royal face there is no note how dread an army hath enrounded him.
На царственном лице не видно страха пред мощной ратью, окружившей их.
Here was a royal fellowship of death!
О, смерть пожала царственную жатву!
Показать ещё примеры для «royal»...

царственный — regal /ˈriːgəl/

You know, I just have to say I have never seen a more beautiful, elegant, just regal creature.
Я хотел сказать,... я не видел более прекрасного, изящного, царственного создания.
You look very regal up there in the window.
Весьма царственно выглядите около окна.
He had the same build as me -- lacking only my regal bearing and leonine grace.
У него схожее строение тела со мной не хватает только моей царственной осанки и львиной грации.
Oh, an elephant is far more regal.
О, слон выглядит гораздо более царственным.
People say it has a regal quality.
Люди говорят что она символизирует царственные качества.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я