хочу слышать о — перевод на английский

хочу слышать о — want to hear about

Я хочу слышать о радиоактивных осадках.

I want to see thousands of people in the street killing policemen. I want to hear about a nuclear meltdown.

— Я не хочу быть тренером сумо и не хочу слышать о сумо.

I do not want to train sumo and did not want to hear about sumo.

Они хотят слышать о рабочих местах.

They want to hear about jobs.

Я не хочу слышать о том, насколько это сложно для тебя, ясно?

I do not want to hear about how this is hard for you, okay?

Я не хочу слышать о пятнах.

I don't want to hear about stains.

Показать ещё примеры для «want to hear about»...

Я ничего не хочу слышать о вашей маме.

And I don't wanna hear about your mama.

Я не хочу слышать о нем, Грир.

I don't wanna hear about his day, Greer.

Эй, Финч, Я не хочу слышать о тебе и твоих друзьях.

Hey, Finch, I don't wanna hear about you and your boyfriends.

Мама, я не хочу слышать о твоих романах, пожалуйста.

Mom, I don't wanna hear about your affairs, please.

Я не хочу слышать о твоем интересном моменте с Сарой, Пит.

I don't wanna hear about... your interesting moment with Sarah, Pete.

Показать ещё примеры для «wanna hear about»...