хочет что-то сказать — перевод на английский

хочет что-то сказать — were about to say something

Вы хотели что-то сказать о розовом бутоне.

You were about to say something about Rosebud. Do you happen to have a good cigar?

Он Вы хотели что-то сказать.

— He, um... — You were about to say something.

— Вы хотели что-то сказать? — Да.

— You had something to say?

Ты хочешь что-то сказать?

I suppose you have something to say too.

Ты хочешь что-то сказать?

Do not say something?

Показать ещё примеры для «were about to say something»...

Я хотела что-то сказать, но ты была так счастлива за работой.

I wanted to say something but you were so happy in your work.

Я хотела что-то сказать.

I wanted to say something.

Ты хочешь что-то сказать, Вивьен?

Did you want to say something, Vivian?

Ты хотел что-то сказать?

Did you want to say something?

Если они хотят что-то сказать мне, то пусть говорят.

If they want to say something to me, then let them say.