хотите хорошо провести время — перевод на английский

хотите хорошо провести время — want to have a good time

Слушай, я слышала, что ты хочешь хорошо провести время, правильно?

You want to have a good time, right?

Я просто хочу хорошо провести время, понимаешь?

I just want to have a good time, you know.

Мы хотим хорошо провести время.

We want to have a good time.

Они просто хотят хорошо провести время.

They just want to have a good time.

Я весь год просидела мышью в своем мышином домике, все печатала и печатала, теперь я всего лишь хочу хорошо провести время.

I spent the last year like a little mouse in my little mouse house typing and typing, and now I just want to have a good time.

Показать ещё примеры для «want to have a good time»...

Я не хотела хорошо провести время.

I didn't need to have a good time.

— Не хочешь хорошо провести время сегодня ночью?

— Didn't you have a good time that night?

— Я просто хотела хорошо провести время

— I was after a good time. — Yeah.

для тех людей кто хочет хорошо провести время

for people to have a good time.

Хочешь хорошо провести время?

You like to have a good time?

Показать ещё примеры для «for a good time»...

Хотите хорошо провести время, Мистер Сальваторе?

Looking for a good time, Mr. Salvatore?

Кто хочет хорошо провести время?

Who is looking for a good time?

Какие-то ребята с Уолл стрит хотели хорошо провести время.

Some wall street guys looking for a good time.

Громила, хочешь хорошо провести время?

Hey, big man, you looking for a good time?

Хотела хорошо провести время.

She was looking for a good time.