хотите с — перевод на английский

хотите с — want to

Я бы хотела с ним встретиться.
— I want to see him!
Передайте Гарри, что я хочу с ним встретиться.
You tell Harry I want to see him.
Мама, я хотел спросить, Томас привезет сюда тетю Кэтрин или нет, потому что я хотел с ним увидеться?
Ma, is Thomas bringing aunt catherine over here? I want to see him.
Я хочу с себя форму снять.
I want to take my army stuff off.
Хочешь с нами к Фрэдди в Таурмина?
Want to go see Freddy in Taormina?
Показать ещё примеры для «want to»...
advertisement

хотите с — want to talk

— Я хочу с ним поговорить.
— I want to talk to him.
Я хочу с вами поговорить.
No, stay nearby. I want to talk to you.
Пойдём. Я хочу с тобой поговорить.
I want to talk to you.
Я бы хотела с вами поговорить.
There is something I want to talk to you about.
Я хочу с вами поговорить.
— I want to talk to you.
Показать ещё примеры для «want to talk»...
advertisement

хотите с — wants to speak

— Тетя Кэтрин хочет с тобой поговорить.
— Aunt Katherine wants to speak to you.
Он хочет с вами поговорить.
He wants to speak to you.
Джордж, никуда не выходи, Дженот хочет с тобой поговорить.
Mr. Janoth wants to speak to you.
Это не я: мой друг хочет с тобой поговорить.
It is not for me. My friend wants to speak to you.
Он хочет с тобой поговорить.
It's Hutch. He wants to speak to you.
Показать ещё примеры для «wants to speak»...
advertisement

хотите с — 'd like to talk

Я хотел с вами поговорить.
Besides, I'd like to talk to you.
— Я бы хотел с ним поговорить.
— I'd like to talk to him.
Да, я бы хотел с ним поговорить.
Yeah, I'd like to talk to him.
— Что? — Я тоже хочу с тобой поговорить.
— I have to talk to you as well.
Я как раз хотел с вами поговорить об этом.
I was going to talk to you about that.
Показать ещё примеры для «'d like to talk»...

хотите с — wanted to meet

Ох, я всегда хотел с ним встретиться.
Now, there's a man I've always wanted to meet.
Человек с отменным вкусом, я очень хотел с ним познакомиться
A man of great taste, I've often wanted to meet him.
— Я уже давно хотела с вами познакомиться
I've wanted to meet you for so long.
Шарлотта, мистер Айгор хочет с тобой познакомиться.
Charlotte, Mr. Igor wants to meet you.
= Пойдём, дорогая. Моя сестра хочет с тобой встретиться.
Come darling, my sister wants to meet you.
Показать ещё примеры для «wanted to meet»...

хотите с — 'd like to meet

Я бы тоже хотел с ним встретиться.
I'd like to meet him too.
Я бы очень хотел с вами познакомиться, барон, заходите ко мне.
I'd very much like to meet you, Baron. Come around.
— Я хочу с ней встретиться.
— Say, O'Connor, I'd like to meet her. -You would?
— Я бы хотел с ним познакомиться.
— I'd like to meet him.
Я бы тоже хотел с ним познакомиться.
I like to meet him too.