хладнокровным и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хладнокровным и»
хладнокровным и — cold and
— Возможно... Но убийство Коула Эриксона было хладнокровным и преднамеренным.
— Maybe... but the murder of Cole Erickson was cold and was premeditated.
Оставаться хладнокровным и безжалостным.
Be cold and callous.
Он хладнокровный и расчётливый.
He was cold and calculating.
Она хладнокровная и расчетливая
She's cold and conniving.
Что ж, извини если я не такой хладнокровный и расчетливый как ты.
Well, I'm sorry if I'm not as cold and calculated as you.
Показать ещё примеры для «cold and»...
хладнокровным и — cool
Главное — быть спокойным, хладнокровным и уверенным. На кого я похож?
I got to be smooth, cool, confident.
Он убил их столь хладнокровно и методично.
The way he killed them, cool, methodical.
Помни, хладнокровный и невозмутимый.
Remember, cool, calm and collected.
Я не хладнокровен и не рассудителен. Для меня это не явилось такой большой неожиданностью, как для вас всех.
It's a pity we can't all be as cool and business-like about this as you are, Stanton.
Даже в такую жару они хладнокровны и владеют ситуацией.
Even in this much heat, they're cool and in command.