физраствор — перевод на английский

«Физраствор» на английский язык переводится как «physiological saline» или «saline solution».

Пример. Для промывания раны врач использовал физраствор. // To rinse the wound, the doctor used a saline solution.

физраствор — saline solution

Вы вкололи ему физраствор.
You just gave him saline solution.
Используем катетер и физраствор, снизим температуру тела.
We use a cordis line and a saline solution, and it lowers his body temperature.
В доме Хавьера полиция обнаружила антибиотики, эпинефрин и физраствор...
At Javier's house, the police discovered the antibiotics, the adrenaline sulfide, and the saline solution...
Принесла мешок Амбу, полотенца, и весь физраствор, какой у нас есть.
Got the ambu bag, more towels, and all the saline solution I could round up.
И предпочли ехать по трассе Монтиньи... купить аспирин и физраствор,
And you preferred to go all the way to Montigny... to buy aspirins and some saline solution,

физраствор — saline

— Это был физраствор.
It was saline.
Думаю, ей нужен физраствор.
Think she'll need saline.
Вчера ему дали физраствор.
He was given saline yesterday.
Это просто физраствор...
It's just saline.
Мне нужен бетадин, физраствор и шовный материал.
I need betadine,saline and a suture kit.
Показать ещё примеры для «saline»...

физраствор — fluid

Она очнулась, потому что мы влили ей физраствор.
She woke because we gave her fluids.
Физраствор внутривенно и антибиотики от пневмонии.
IV fluids and antibiotics for pneumonia.
Вливайте физраствор.
Pour fluids.
Я поставлю вам, еще физраствор.
I'm gonna give you some more fluids.
Мы отогреваем её, даём физраствор, делаем искусственное дыхание.
We're re-warming her, giving her fluids, breathing for her, and doing CPR.
Показать ещё примеры для «fluid»...