фатальный — перевод в контексте

  1. fatal /ˈfeɪtl/
  2. lethal /ˈliːθəl/
  3. weird /wɪəd/

фатальный — fatal /ˈfeɪtl/

Well, isn't all this beating likely to be fatal?
Ну, а это избиение не может окончиться фатально?
If you were seen wandering about healthy, it could prove fatal to Miss Kendall.
Если бы вас увидели в полном здравии, это оказалось бы фатальным для Кендлл.
- We can't upset him or it could be fatal.
- Мы не можем огорчать его, это будет фатально.
On the other hand, if someone wants to they can try it, perhaps we'll find some other place before the radiation is fatal
С другой стороны, если кто-то хочет, то можно попробовать возможно, мы найдём другое место, прежде чем радиация будет фатальной.
Mary Lou Retton, '' Fatal Affair '', one woman's ordeal to overcome the death of her cat, set against the background of the Hindenburg disaster.
Мэри Реттон, драма"Фатальная Связь"повествующая о страданиях женщины, потерявшей свою любимую кошку действие которой происходит на фоне догорающего"Гиндербурга".
Показать ещё примеры для «fatal»...

фатальный — lethal /ˈliːθəl/

poverty follows us in it's most lethal forms, like food, books, records, clothes, plates, skin, your liver bursts in rage, your throat panics and an inexplicable oblivion of ourselves.
нам сопутствует нищета в самых фатальных формах, пища, книга, пластинка, тарелка, кожа... нутро горит, горло сжимается... и необъяснимое забвение самих себя.
And when unconscious racism surfaces, it can be lethal.
И когда неосознанный расизм дает о себе знает, это может вызвать фатальные последствия.
Tall, dark, lethal.
Высокая, темная, фатальная.
I know she's lonely, she's complicated, but she's not lethal.
Я знаю она одинока, потеряна, но не фатальна.

фатальный — weird /wɪəd/

Or did he get all science-y and weird?
Или получилось все так научно и фатально?

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я