фасад — перевод на английский

«Фасад» на английский язык переводится как «facade».

фасад — facade

В понедельник начнут реставрировать фасад здания.
On Monday, restoration work starts on the facade.
Драпируйте фасады светом, зажгите костры удовольствий и забав.
Drape every facade in light, Build bonfires of pleasures and fun.
Он же выполнил фризы на фасаде.
He ​​made the friezes on the facade.
Где-то, ты только представь себе, за этим очаровательным фасадом, расположен ген, толкающий его, как и его деда, сокрушить любую оппозицию, с беспощадной жестокостью и вызывающим безразличием к любому, кого он призвал к себе на помощь.
Somewhere, you imagine, behind that facade of charm, was a gene that drove him, like his grandfather, to crush all opposition, with ruthless ingenuity, and with a callous disregard for anyone else he brought in to help.
Проник за фасад, и вот оно.
Got behind the facade, and here it is.
Показать ещё примеры для «facade»...
advertisement

фасад — front

Я живу вон там, на пятом этаже, с фасада.
I live over there on the fourth floor, the front.
Один вид с фасада, другой — со стороны парка, потом ещё вид главной лестницы и интерьер парадной гостиной.
One picture of the front one of the back from the park one of the staircase and one of the large drawing room.
Идите вдоль фасада.
Go around front.
— Великолепный вид с фасада.
— It is the most beautiful front.
Фасад здания.
The front of the building.
Показать ещё примеры для «front»...