участвовать в гонках — перевод на английский

участвовать в гонках — race

Вы много участвовали в гонках в колледже?

Did you race a lot in college?

Я участвую в гонке только с розовыми слипами, как у тебя.

I only race for pink slips.

Мы участвуем в гонке, в которой проигравший навсегда покинет город.

We race and the loser leaves town for good.

Клоуны стремятся на гос.службу, больше не участвуют в гонке... и получают большой кусок пирога.

Some clown runs for office, drops out of the race... and gets a big chunk of dough.

Ты мог бы регулярно участвовать в гонках.

You could race on a regular basis. Can't be bad, can it?

Показать ещё примеры для «race»...

Он умолял меня участвовать в гонках.

He begged to enter the race.

Я сама буду участвовать в гонках!

I'll enter the race myself.

Пожалйста на Рождество есть одна вешь которой ты сможешь меня удивить это собачьей упряжкой что бы я смог участвовать в гонке, я правда оценю это.

Please, for Christmas if there's any way you could surprise me with a dogsled team so I can enter the race, I'd really appreciate it.

Вообще-то, я прочитал правила, и нигде не говорится, что улитка не может участвовать в гонках.

Actually, I've been doing a lot of research, and there's nothing in the rules that says a snail can't enter the race.

Где мы собирали всякие машины, чтобы потом на них участвовать в гонках.

We used to build our own machines to enter races.

Участвуй в гонке.

Run.

Нет никаких вариантов,что она будет участвовать в гонке.

There's no way she can run now.

Я хочу снова участвовать в гонке.

I'm gonna run again.

Мой друг участвует в гонке на самом быстром «Мустанге» в мире, а он не отрегулирован.

My friend is running the fastest Mustang in the world at De Leon on Sunday and the setup is all wrong.

— Я участвую в гонке.

I'm running.

Текст комментария:

Электронная почта: