участвовать в соревнованиях — перевод на английский

compete
into competition in
'm a competitive
race
'm in this contest

участвовать в соревнованиях — compete

Когда мне было около десяти, я начала участвовать в соревнованиях и сразу полюбила, потому что это добавляет перца в лазание.

When I was about ten, I started competing and immediately took to it, because it added an element of spice to the activity.

Мы участвуем в соревнованиях по очереди.

Um, we take turns competing.

О том кто будет завтра участвовать в соревновании

ABOUT WHO'S GONNA BE COMPETING TOMORROW,

Сегодня ей нельзя участвовать в соревновании.

She can't compete today.

Ты можешь снова участвовать в соревнованиях.

You could compete again.

участвовать в соревнованиях — into competition in

Она возвращается и начинает участвовать в соревнованиях, и все это за один день?

SHE REJOINS AND GETS INTO COMPETITION IN ONE DAY?

И каждый раз, когда Дэнни участвовал в соревнованиях, я разбивала копилку и покупала новую упаковку этих мячиков.

So every time danny tees it up in competition, I have to fork over the dough

Так что, прости, я не последую совету девочки-альта с набором дурацких битов, ведь она ни разу не участвовала в соревнованиях.

So, excuse me if I don't take advice from some alt-girl with her mad lib beats, because she's never even been in competition.

Я не участвую в соревновании.

I'm no competition.

участвовать в соревнованиях — 'm a competitive

Я пловец, участвую в соревнованиях.

I'm a competitive swimmer.

Я всегда хотела участвовать в соревнованиях по танцам, но моя мать была пуританкой.

I always wanted to be a competitive dancer, but my mother was a purist.

Пол участвует в соревнованиях орнитологов?

Paul does competitive bird watching?

участвовать в соревнованиях — race

И снова участвуйте в соревнованиях.

You Will Race Again.

Контракт может быть аннулирован, если спортсмену запрещено участвовать в соревнованиях из-за допинга.

The contract may be voided if the athlete is banned from a race due to doping.

Мисс Анне Будей запрещено участвовать в соревнованиях в понедельник вследствие использования ею декситетразалоновых стимуляторов.

Miss Anna Buday has been banned from Monday's race due to her use of boosters, dexitetrasolone.

участвовать в соревнованиях — 'm in this contest

Я участвую в соревновании.

I'm in this contest.

Послушай, Зои, я знаю что ты чувствуешь к Джорджу, но ты участвуешь в соревновании с Уейдом.

Look, Zoe, I know how you feel about George, but you're in this contest with Wade.

И внезапно, ты уже за пределами двора гоняешь по окрестностям, по местным тропам, и в итоге делаешь карьеру, путешествуешь по миру участвуешь в соревнованиях и делаешь фотоснимки.