утомление — перевод на английский

«Утомление» на английский язык переводится как «fatigue» или «tiredness».

утомление — fatigue

Утомление, боль в мышцах и сложность концентрации, возможно, беспокоили ее более года.
The fatigue, muscle pain and difficulty concentrating have been bothering her for over a year.
Бульбоспинальный паралич вызывает мышечное утомление, включая проблемы с дыханием и трудности с глотанием.
MG causes muscle fatigue including respiratory problems and difficulty swallowing.
Было утомление, головная боль, боль в суставах?
Have you been having fatigue,headache,joint pains?
— Утомление?
Fatigue?
Моя клиентка узнала, что он увеличивает производительность и снижает утомление, не влияя на качество работы.
My client found it increeded productivity and reduced fatigue without compromising the quality of work.
Показать ещё примеры для «fatigue»...

утомление — exhaustion

Плюс бессонница и утомление.
Plus the elevation and exhaustion.
Нет, нет, на моём лице ничего нет, уверяю. Разве что утомление от многих бессонных ночей.
No, there is no look on my face, I promise you, other than sheer exhaustion from too many sleepless nights.
Утомление останется в прошлом.
Exhaustion will be a thing of the past.
Это не физическое состояние. Это как психическое утомление. Как будто несу бремя этой раздутой иронии.
It's not body tired, it's like a psychic exhaustion like I'm carrying the weight of this bloated irony.
Да, похоже, утомление прошло, потому что мы пялились на Луну, потому что, такое чувство, что я больше никогда не захочу спать.
Yeah, staring up at the moon must be the cure for exhaustion, 'cause I don't feel like I'll ever need sleep again.