устроить свадьбу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устроить свадьбу»

устроить свадьбуwedding

Твой отец мечтал устроить свадьбу в самом лучшем месте.
But your dad wanted you to have your wedding at the best place we could get.
Мы могли бы устроить свадьбу на моём заднем дворе.
We can have the wedding in my backyard.
И он хочет устроить свадьбу на заднем дворе дома.
And he wants a backyard hootenanny for a wedding.
Мы могли бы устроить свадьбу на пляже.
We could have a wedding on the beach.
Эй, я подумал, раз Национальные в этом году пройдут в Чикаго, мы... мы должны устроить свадьбу в каком-то особенном месте.
Hey, I was thinking since Nationals are in Chicago this year, we-we should have the wedding someplace special.
Показать ещё примеры для «wedding»...
advertisement

устроить свадьбуget married

Что это была за мысль устроить свадьбу за пять дней до премьеры.
How dare he get married five days before opening night! How are you?
В эти выходные Генри хочет устроить свадьбу.
Henry wants to get married this weekend.
Он не мог устроить свадьбу в Израиле?
— Can't he get married in Israel?
Не знала, что здесь можно устроить свадьбу.
I didn't know you could get married here.
Вы должны устроить свадьбу на ферме.
Oh, I'm gonna need you to get married on a farm.
Показать ещё примеры для «get married»...