универсал — перевод на английский
Быстрый перевод слова «универсал»
«Универсал» на английский язык переводится как «universal» или «versatile».
Варианты перевода слова «универсал»
универсал — station wagon
Универсал, который выезжает из аллеи.
That station wagon coming out of the alley.
Это же универсал.
This is a station wagon.
— Вот этот автомобиль — универсал?
— You mean the station wagon?
Еще необычнее исследователя Среднего Запада на разваливающемся универсале?
Any more peculiar than exploring the Midwest in an ailing station wagon?
У него был обнаружен старый универсал?
Does he drive a station wagon?
Показать ещё примеры для «station wagon»...
advertisement
универсал — estate
Он сказал, что молодой человек в зелёном Вольво универсал остановил его и спросил дорогу.
He said a young man in a green Volvo estate pulled up asking for directions.
С универсалом та же проблема, но на станции ТО ее зафиксировали на следующий день.
The estate car apparently had the same problem, but the garage fixed it the next day.
Полноприводный, турбированный универсал.
Four-wheel-drive, turbocharged estate.
Универсал.
Estate.
Мне хотелось бы посмотреть на вашу «А4» универсал.
You know, I wouldn't half like to see your A4 Estate. Would you?
Показать ещё примеры для «estate»...
advertisement
универсал — estate car
Универсал.
An estate car.
Итак, благодаря твоей некомпетентности, откровенно говоря, мы должны заключить, что если вам нужен мощный немецкий универсал, покупайте двух маленьких французов!
So, thanks to your incompetence, frankly, we have to conclude that if you want a powerful German estate car, — buy two small Frenchmen.
Универсал.
The estate car.
Каждому из нас было сказано купить подержанный универсал, здесь, в Британии, не более чем за £1.500.
We were each told to buy a second-hand estate car here in Britain for not more than 1,500 quid.
Это настоящий универсал.
This defines the estate car.
Показать ещё примеры для «estate car»...
advertisement
универсал — wagon
Мерседес универсал 91-го. Внутри четверо.
Mercedes wagon, local plates, 4 men on board.
Твою мать, кто сейчас ездит на универсалах?
Who the fuck still drives a station wagon?
Видите, это приветствуется универсал.
See, it's the welcome wagon.
Синий универсал Volvo, стоит возле киоска с хот-догами.
Blue Volvo wagon parked right next to the hot dog stand.
Универсал готов принять ее дворяне ожидают
The wagon is ready to take her away. Nobles are waiting.
Показать ещё примеры для «wagon»...