уморительный — перевод на английский

уморительный — hilarious

Но всё это так уморительно, я ничего не могу... поделать...

But, but everything ends up so hilarious, I can't... I can't help...

Твои были уморительными.

Yours were hilarious.

Уморительно.

Hilarious!

Выгляжу уморительно.

I look hilarious.

Вот по таким уморительным шуткам я так скучаю с тех пор, как мы расстались.

It's those hilarious jokes that I miss so much since we broke up.

Показать ещё примеры для «hilarious»...

Такое уморительное шоу, что все молили о пробках.

So funny you'd pray for traffic.

Это уморительно, Костя. -Да уж, смешно.

That's funny, kostya.

Просто уморительно, насколько отстойной может быть жизнь.

It's funny the way that life can suck.

Посмотри на это, это просто уморительно.

Check it out, this is damn funny.

.. смотрятся уморительно.

It's because... couple looks funny when the guy is shorter than the girl.

Показать ещё примеры для «funny»...

Ага, это просто уморительно.

Yeah, it's hysterical.

Мне нравится Райан, он кажется таким уморительным.

I like Ryan, you seem kind of hysterical to me.

— Это было уморительно.

— It was hysterical.

Это было просто уморительно.

It was hysterical.

Это было уморительно!

That was hysterical!

Показать ещё примеры для «hysterical»...