умная и — перевод на английский

умная и — smart and

Вивиан — капризная, придирчивая, умная и жестокая.
Vivian is spoiled, exacting smart and ruthless.
Породистые, умные и циничные.
A thoroughbred, smart and cynical.
Мы были такими же умными и такими же любознательными, как сейчас.
We were just as smart and just as curious then as we are now.
Первая из Покипси, хоть и в 2-х часах, симпатичная очень умная и веселая.
The one from Poughkeepsie, though two hours away, is pretty really smart and a lot of fun.
Но Дженет Рено...она умная и влиятельная.
But Janet Reno is smart and powerful.
Показать ещё примеры для «smart and»...

умная и — intelligent and

Умный и непосредственный.
Intelligent and unaffected.
Голос рядом казался таким знакомым, он повторял одно и то же, те же самые мысли, умные и бесполезные, те же самые слова.
The voice by my side sounded so familiar, repeating the same things, the same discourses, intelligent and useless, the same words.
Капитан, Хорта — удивительно умное и чувствительное существо, с безупречным вкусом.
Captain, the Horta is a remarkably intelligent and sensitive creature with impeccable taste.
Ты умён и способен.
You're intelligent and capable.
Поэтому собираюсь поужинать с Крисом Роулсом, которого я нахожу умным и смешным, мы выпьем немного вина, будем смеяться, разговаривать, хорошо проведем время будем счастливы.
So I am going to have dinner with Chris Rawls, who I find intelligent and funny, and we're gonna drink some wine, and we're gonna laugh, talk, enjoy ourselves be happy.
Показать ещё примеры для «intelligent and»...

умная и — clever and

— Умен и безжалостен.
— Clever and ruthless. — Who is he?
— Умный и добросердечный великан Румпус?
— The clever and good-hearted giant Rumpus?
Он был достаточно умен и находчив, этот Андерсон.
He was rather clever and ingenious, this Anderson.
Она, должно быть, очень умная и образованная?
Is she very clever and accomplished? She ought to be.
Ты умный и способный, ты можешь даже стать важным человеком, иметь деньги и собственность, уважение.
You're clever and able, you might even be important have money and property, be respected.
Показать ещё примеры для «clever and»...

умная и — bright and

Нелегко потерять умного и многообещающего сына.
It's not easy to lose a bright and promising son.
Капитан, если умные и прекрасно умеющие подражать йотанцы
Captain, if the lotians, who are very bright and imitative people,
Просто я красивая и умная и заслуживаю большего!
It's just I'm beautiful and I'm bright and I deserve better!
Потому что ты такой умный и замечательный ребенок.
Because you're so bright and you're such a great kid.
Умных и глупых.
And you don't have to be bright. Music's for everybody.
Показать ещё примеры для «bright and»...