умеет танцевать — перевод на английский

«Умеет танцевать» на английский язык переводится как «can dance» или «knows how to dance».

умеет танцевать — can dance

Вот это номер! Эта девочка умеет танцевать.
My hat, that girl can dance.
Слушай, а этот ребенок умеет танцевать.
Say, that kid can dance.
Что ты умеешь танцевать!
You can dance!
— Энгус умеет танцевать?
Angus can dance? Yeah.
И он умеет танцевать.
And he can dance.
Показать ещё примеры для «can dance»...

умеет танцевать — know how to dance

— Ты умеешь танцевать?
— You know how to dance?
— А ты умеешь танцевать?
— Know how to dance?
Да, но... Ты умеешь танцевать?
Yeah, but... you know how to dance?
Мы и так умеем танцевать.
Come on, we know how to dance.
— Я умею танцевать, Шон.
— I know how to dance, Shawn.
Показать ещё примеры для «know how to dance»...

умеет танцевать — can't dance

— Док, я ... я не умею танцевать.
But, Doc, l-I can't dance.
Я не умею танцевать, говорю же.
I can't dance, I've told you.
— Я не умею танцевать!
— I can't dance.
— Вы же не умеете танцевать! — Нет.
You can't dance
А что, если президент не умеет танцевать?
And what if the president can't dance?
Показать ещё примеры для «can't dance»...

умеет танцевать — know how to

А кто-нибудь из вас умеет танцевать ""Мэдисон""?
Say! Do any of you guys know how to Madison?
Ты умеешь танцевать тверк?
You know how to twerk?
Вы умеете танцевать ту-стэп?
You know how to two-step?
Трэвис говорит, что я не умею танцевать.
Travis says I don't know how to follow.
Ты умеешь танцевать польку?
Do you know how to polka?
Показать ещё примеры для «know how to»...

умеет танцевать — could dance

— Она сказала, что никогда не откажет мужчине, который умеет танцевать.
She said she could never say no to a man who could dance.
Умел танцевать.
You could dance.
А ещё умел танцевать.
And, you could dance.
Он, хотя бы, умел танцевать, и не тащил меня на сахарные плантации.
Well, at least he could dance, and he didn't show me any sugarcane.
Вау, если бы я умела танцевать, я была бы втройне опасной.
Wow, if I could dance, I'd be a triple threat.
Показать ещё примеры для «could dance»...

умеет танцевать — cannot dance

Очень сожалею, но я не умею танцевать.
I cannot do what you are asking me for, I just cannot dance...
Я не умею танцевать.
I cannot dance.
Я не умею танцевать!
I cannot dance!
Я действительно не умею танцевать.
Well, you have to. I really cannot dance.
Зачем ей приглашать мужчину, который не умеет танцевать?
And why would she invite a man who cannot dance?
Показать ещё примеры для «cannot dance»...