could dance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could dance»

could danceмогу танцевать

She could dance all night.
Она может танцевать всю ночь.
Think any of them could dance?
Думаешь, кто-нибудь из них может танцевать?
I wish you could dance, Ross.
Я желаю вам может танцевать, Росс.
Well, I don't know how any human could dance to that tempo.
Ну я не знаю какой человек может танцевать в таком темпе.
I could dance all day and all night.
Я могла танцевать дни и ночи напролет.
Показать ещё примеры для «могу танцевать»...

could danceтанцуешь

You cook real good, but you could dance even better.
Ты, конечно... И готовишь хорошо, но танцуешь вообще супер.
Who knew you could dance?
Ты так танцуешь!
I had no idea you could dance.
Я не знала, что ты танцуешь.
— I didn't know you could dance!
— Я не знал что ты танцуешь!
Cos I've got you... I had no idea you could dance.
Потому что ты глубоко... Я и не знала, что ты танцуешь.
Показать ещё примеры для «танцуешь»...

could danceумел танцевать

She said she could never say no to a man who could dance.
— Она сказала, что она ни за что не сможет отказать мужчине, который умеет танцевать.
She said she could never say no to a man who could dance.
— Она сказала, что никогда не откажет мужчине, который умеет танцевать.
I didn't know he could dance.
А я и не знал, что он умеет танцевать.
You could dance.
Умел танцевать.
And, you could dance.
А ещё умел танцевать.
Показать ещё примеры для «умел танцевать»...

could danceможем потанцевать

We could dance, if you wanted.
Если хочешь, мы могли бы потанцевать.
We could dance a little while longer.
Мы могли бы потанцевать подольше.
If there was any good music we could dance
Если будет хорошая музыка мы могли бы потанцевать.
We could dance.
Мы можем потанцевать.
We could dance.
Можем потанцевать.
Показать ещё примеры для «можем потанцевать»...

could danceможет станцевать

We could dance.
Можем станцевать.
Your brother said I could dance in your campaign video.
Могу станцевать для твоей кампании.
I could dance a minuet.
Я могу станцевать минует.
I ought I'd play something so you two could dance.
Надо мне сыграть что-нибудь, чтобы вы могли станцевать.
Fact is, any of the guys in there... could dance my part better than me without even rehearsing.
Факт в том, что любой из этих парней может станцевать мою партию лучше, чем я даже без репетиции