узнать город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «узнать город»

узнать городknow the city

Я подумал, если ты получше узнаешь город, то полюбишь его.
Well, I thought maybe you could get to know the city a little. You might fall in love with it.
Целых 12 часов, чтобы узнать город, в котором живешь последние десять лет, но все еще не...
12 whole hours to get to know the city that you have lived in for the past ten years but still have yet to s--
advertisement

узнать городget to know a city

Тусовалась с друзьями, пыталась узнать город получше.
You know, hanging out with friends and trying to get to know the city even better.
Но за решеткой трудно узнать город.
Only, behind bars you can't get to know a city.
advertisement

узнать город — другие примеры

Убери его отсюда, и никто не узнает город.
You take this out of here and nobody would understand the city now.
Мы узнаем город, где заседает Лилит?
Like the town Lilith's in?
Я... я с трудом узнаю город.
I... I barely recognize the city anymore.