get to know a city — перевод на русский

get to know a city — узнать город

You know, hanging out with friends and trying to get to know the city even better.

Тусовалась с друзьями, пыталась узнать город получше.

Only, behind bars you can't get to know a city.

Но за решеткой трудно узнать город.

12 whole hours to get to know the city that you have lived in for the past ten years but still have yet to s--

Целых 12 часов, чтобы узнать город, в котором живешь последние десять лет, но все еще не...

I'm just getting to know the city.

Я ещё плохо знаю город.

As a journalist, I should get to know the city that I'm covering.

Как журналист, я обязана знать город, о котором делаю репортажи.

Well, I thought maybe you could get to know the city a little. You might fall in love with it.

Я подумал, если ты получше узнаешь город, то полюбишь его.

I've gotten to know the city councilmen pretty well because of my campaign.

Я довольно близко познакомилась с членами городского совета благодаря моей кампании.