тьма исчезла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тьма исчезла»

тьма исчезлаhas disappeared

Значит, когда Реймонд выпустил из руки пистолет, тот исчез в трубе.
So, when Raymond let go of the gun, it disappeared up the chimney.
Думаете, что судья Харрис заплатил Джошу, чтобы тот исчез на время?
You think Judge Harris paid Josh to disappear for a while?
Милый, если он получит их, то исчезнет.
Honey, if he gets that, he's gonna disappear.
За исключением бармена, который мог бы подтвердить его участие. Но тот исчез.
The bartender who could corroborate his involvement has disappeared.
advertisement

тьма исчезлаgone

Он похищает, издевается и избавляется от каждой жертвы, прежде, чем кто-то замечает, что та исчезла.
He abducts, offends, and disposes of each victim before anyone notices they're gone.
Сказал, что тот исчез.
Said he's gone.
Сенна... то исчезнешь и ты.
Senna? ! If there's no world, you'll be gone, too...
advertisement

тьма исчезлаvanished

Если я буду раскрыт, то исчезну.
If I'm uncovered, I'll vanish.
Но тот исчез. -Это я.
-...and it vanished.
advertisement

тьма исчезла — другие примеры

А ты не встречался с Берни Бернбаумом? До того, как тот исчез?
So you didn't see Bernie Bernbaum before he was shown across?
Она была в десяти шагах от своего ребенка, когда тот исчез.
She was ten feet away from her kid when he disappeared.
Но если исчезнет Говард Мун, то исчезнет и твой покой!
Howard Moon disappears, you got a riot on your hands!
Если мы останемся, то исчезнем.
If we don't run, we would be eroded.
Предупреждаю всех, кто посмеет сунутся в запретный лес тот исчезнет навеки
A warning to all, any who dare step foot in my forbidden forest shall fall and disappear.
Показать ещё примеры...