труба вентиляции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «труба вентиляции»
труба вентиляции — air ducts
— Мне нужно увидеть трубы вентиляции, туннели электроснабжения, подвалы... все пути возможного проникновения в комплекс.
Yeah. I need to see air ducts. I need to see electrical access tunnels, subbasements, every possible way into this complex.
Вы спрятали Бекона Кевина в трубах вентиляции?
You hid Kevin Bacon in the air ducts?
Химикат распространится по трубам вентиляции.
Chemical agent could be disseminated through air ducts.
advertisement
труба вентиляции — ventilation duct
Введено напрямую в трубу вентиляции.
Jacked right into the ventilation ducts.
Вход в трубу вентиляции может быть только здесь.
The entrance to the ventilation duct must be just through here.
advertisement
труба вентиляции — другие примеры
Что такое? ОК. Я изучила те фотографии, что Райан сделал в трубе вентиляции отеля.
Okay, I've been going over these photos that Ryan took in the air vent at the hotel.